Käännös "presentive" venäjän

Presentive

adjektiivi

• предметный

Käännösesimerkit

предметный adjektiivi

Presentation of the hypothetical case study
Представление гипотетического предметного исследования

The case study is presented in paragraph 16 below.
Предметное исследование описывается в пункте 16 ниже.

UNCTAD staff provided substantive presentations and led interactive discussions.
Сотрудники ЮНКТАД выступили с предметными презентациями и провели интерактивные обсуждения.

The IRU continues to present information to enrich the discussions on intermodal transport.
:: МСАТ продолжает представлять информацию для более предметного обсуждения смешанных перевозок.

The participants engaged in substantive discussions over several points raised in the presentations.
Участники завязали предметные дискуссии по нескольким моментам, поднятым в презентациях.

I will close with a couple of more topical words on the present state of play in the CD.
А в завершение я выскажу пару более предметных замечаний о нынешнем положении дел на КР.

This year Turkey will work for the resumption of substantive work in the Conference with its present membership.
В этом году Турция будет трудиться с нынешним членским составом Конференции над возобновлением ее предметной работы.

The substance of those general statements is reflected in the relevant sections of the present report.
Предметное содержание этих заявлений общего характера отражено в соответствующих разделах настоящего доклада.

Each of the discussions will kick off with a focused and short expert presentation on the subject.
В каждом случае начало процессу обсуждений положит предметное и краткое изложение вопроса экспертами.

The Nayarit Conference succeeded in presenting a facts-based approach to facilitate an informed discussion of these effects.
Наяритской Конференции удалось сформировать фактологический подход для облегчения предметного обсуждения этих последствий.