Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
(Prescott against the Secretary-General of the United Nations)
(Прескотт против Генерального секретаря Организации Объединенных Наций)
United Kingdom of Mr. John Prescott, MP 6
Соединенное Королевство г-н Джон Прескотт, член парламента
In particular, a new lock (Prescott Lock) is being built at an estimated cost of 9,600,000 euros.
В особенности, строится новый шлюз (Шлюз Прескотт) с предварительной стоимостью в 9,600,000 евро.
Mr. Prescott (United Kingdom): I am honoured to be speaking today on behalf of the European Union.
Г-н Прескотт (Соединенное Королевство) (говорит по-английски): Я имею честь выступать от имени Европейского союза.
19. Rebecca Prescott, National Science Foundation Fellow, Pacific Biosciences Research Center; [email protected].
19. Ребекка Прескотт, стипендиат Национального научного фонда, Тихоокеанский центр бионаучных исследований; [email protected].
His Excellency Mr. John Prescott, Deputy Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Заместитель премьер-министра Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Его Превосходительство г-н Джон Прескотт.
The standard deviations of deviations of price from trends (i.e. estimated using the Hodrick-Prescott filter) are more than 10 per cent for all these commodities.
Стандартное отклонение цен от тренда (фильтр Ходрика-Прескотта) по всем этим товарам превышает 10%.
First, I wish to support the statement made by the Deputy Prime Minister of the United Kingdom, John Prescott, on behalf of the European Union.
Прежде всего я хочу поддержать заявление, сделанное от имени Европейского союза заместителем премьер-министра Соединенного Королевства Джоном Прескоттом.
4. Mr. Roy S. Lee, Director of the Codification Division of the Office of Legal Affairs, acted as Secretary of the Preparatory Committee; Mr. Manuel Rama-Montaldo, Deputy Director for Research and Studies, acted as Deputy Secretary; Ms. Mahnoush Arsanjani and Ms. Sachiko Kuwabara-Yamamoto, Senior Legal Officers; Ms. Christiane Bourloyannis-Vrailas, Mr. George Korontzis, Mr. Mpazi Sinjela and Ms. Virginia Morris, Legal Officers; and Ms. Darlene Prescott and Mr. Renan Villacis, Associate Legal Officers, acted as assistant secretaries.
4. Функции секретаря Подготовительного комитета выполнял директор Отдела кодификации Управления по правовым вопросам г-н Рой С. Ли; функции заместителя секретаря выполнял заместитель директора по исследовательской работе г-н Мануэль Рама-Монтальдо; функции помощников секретаря выполняли старшие сотрудники по правовым вопросам г-жа Махнули Арсанджани и г-жа Сачико Кувабара-Ямамото; сотрудники по правовым вопросам г-жа Кристиана Бурлоянис-Враилас, г-н Джордж Коронцис, г-н Мпази Синджела и г-жа Вирджиния Моррис; и младшие сотрудники по правовым вопросам г-жа Дарлин Прескот и г-н Ренан Виласич.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test