Käännös "nimblest" venäjän

Nimblest

adjektiivi

• проворный
• ловкий
• шустрый
• верткий
• живой
• подвижный
• гибкий
• легкий
• быстрый
• сообразительный
• находчивый
• поворотливый

Käännösesimerkit

проворный adjektiivi

“To the Mountain! Let us take our places while there is yet time!” On the Southern spur, in its lower slopes and in the rocks at its feet, the Elves were set; on the Eastern spur were men and dwarves. But Bard and some of the nimblest of men and elves climbed to the height of the Eastern shoulder to gain a view to the North.
– воззвал Бард. – К горе! Занимайте утесы и склоны, пока не поздно! На нижних подкряжьях южного отрога и у его подножья засели эльфы, а на восточном – люди и карлики. Но Бард вместе с самыми проворными людьми и эльфами поднялся на гребень восточного отрога, чтобы видеть происходящее на севере.