Käännös "night-train" venäjän

Night-train

• ночной поезд

Käännösesimerkit

ночной поезд

Important part of training is prevention of incidents (e.g. checking train for smoke, fire before entering a long tunnel in night trains) Checklists
Важной частью обучения является изучение мер по предотвращению аварийных ситуаций (например, проверка наличия дыма и огня в ночных поездах перед входом в длинный туннель).

A more marked curtailment for night trains, bringing stays down to the level of day trains, is not possible because of the requirements of the border police and customs administration.
Более заметного сокращения продолжительности простоев ночных поездов, с тем чтобы довести ее до уровня задержек дневных поездов, добиться невозможно в связи с необходимостью выполнения требований пограничных полицейских служб и таможенной администрации.

[Jazz combo playing night train]
[джазовый проигрыш ночной поезд]

That Night Train's a mean wine.
Этот "Ночной поезд" - дерьмовое вино.

Will we take the night train to go back?
Возвращаемся завтра ночным поездом?

You have to go tomorrow night train.
Ты уедешь завтра ночным поездом.

We can take the night train.
Мы можем уехать на ночном поезде.

You'd come out. Remember "Night Train"?
Помнишь, как ты выходила? "Ночной поезд"?