Käännös "naftali" venäjän

Naftali

• нафтали
• нэфтэли

Käännösesimerkit

нафтали

Naftali Kadmon (Israel)
Нафтали Кадмон (Израиль)

3.1 The exonym and the endonym: attempting to define the undefineable? (Naftali Kadmon)
3.1 Экзонимы и эндонимы: попытка определить неопределяемое? (Нафтали Кадмон)

8. Naftali Kadmon, the Convener of the Working Group on Toponymic Terminology, presented its report (Working paper No. 1).
8. Руководитель Рабочей группы по топонимической терминологии Нафтали Кадмон представил ее доклад (рабочий документ № 1).

Killed when two air force combat helicopters collided close to Ramot Naftali, south of Kiryat Shmona
Погиб в результате столкновения двух вертолетов военно-воздушных сил неподалеку от Рамот Нафтали, к югу от Кирьят-Шмоны

Our nation's heart is broken over the loss of our sons, Eyal Yifrah, Gilad Shaar and Naftali Fraenkel.
Вся наша страна глубоко скорбит по поводу гибели наших сыновей Эяля Эфраха, Гилада Шаера и Нафтали Френкеля.

If the advocacy by the Head of the Jewish Home Party, Naftali Bennett, for changing the rules of engagement is successful, it will imbue settlers with a greater sense of impunity.
Если стремление главы партии "Еврейский дом" Нафтали Беннета изменить правила задействования военнослужащих увенчается успехом, это придаст поселенцам еще большую уверенность в своей безнаказанности.

71. Working paper No. 59 was dedicated to the book Toponymy -- The lore, laws and language of geographical names by Naftali Kadmon and its Japanese edition.
71. Рабочий документ № 59 был посвящен подготовленной Нафтали Кадмоном книге "Toponymy -- The lore, laws and language of geographical names" (<<Топонимия -- знания, законы и язык географических названий>>) и ее изданию на японском языке.

The three boys, 16-year-old Gilad Sha'er, 16-year-old Naftali Frenkel and 19-year-old Eyal Yifrah, were taken captive while making their way home from school.
Трое юношей: 16-летний Гилад Шаер, 16-летний Нафтали Френкель и 19-летний Эяль Ифрах -- были взяты в плен, когда они шли домой из школы.

Naftali ben Khaym...
Нафтали бен Хаим...

Mr. Naftali, Eli Gold.
Мистер Нафтали, Илай Голд.

This is for you, Naftali.
Это - для тебя, Нафтали.

Do you know Eyal Naftali?
Ты знаешь Аяла Нафтали?

Naftali is invoking the element of air.
Нафтали заклинает воздушную стихию.

Excellent. We can trace our family roots, Naftali.
- Отлично, можно совершить поездку на Родину, Нафтали.

Naftali threw them out the window when we were stopped... hypothetically.
Нафтали выбросила их в окно, когда мы остановились. Гипотетически.

I was driving down 290 around 2:00 in the morning with Naftali.
Ехал по 290-му часа в 2 ночи с Нафтали.

Mr. Naftali is offering you twice as much - as you're making now.
Мистер Нафтали предлагает тебе в двое больше, чем ты зарабатываешь сейчас.

Naftali knows never to hit me in the face, only the back and the thighs.
Нафтали знает, что меня по лицу не бить, только по спине и бёдрам.