Käännös "mink" venäjän

Mink

substantiivi

• норка

Käännösesimerkit

норка substantiivi

Mink and otter
Норка и выдра

Mink (liver, n = 77):
Норка (печень, n = 77):

(a) Mink (20 μg.kg-1)
a) норка (20 мкгхкг-1)

Survey of mink and river otter in the US
Обследование норки и речной выдры в США

The PBBs are endocrine disrupting chemicals, and effects are seen on reproductive capacity in rats, mink and monkeys.
ПБД относятся к числу химических веществ, нарушающих работу эндокринной системы, с последствиями для репродуктивной функции, наблюдавшимися у крыс, норки и обезьян.

Hg absorbed by fish-eating wildlife, such as seal, whale, otter, mink, osprey, eagle, kingfisher, and loon.
Ртуть, абсорбируемая такими рыбоядными представителями дикой фауны животными, как тюлень, кит, выдра, норка, скопа, орел, зимородок и гагара.

The PBBs (and by inference, hexabromobiphenyl) are endocrine disrupting (ED) chemicals, and effects are seen on reproductive capacity in rats, mink and monkeys.
ПБД (и, следовательно, гексабромдифенил) относятся к числу химических веществ, вызывающих эндокринные расстройства, с последствиями для репродуктивной функции, отмечавшимися у крыс, норки и обезьян.

Toxicity for all these classes of compounds is highly species specific, with high susceptibility in poultry, guinea pigs, mink and nonhuman primates.
Токсичность всех этих классов соединений сильно зависит от конкретных видов; высокая восприимчивость выявлена у птиц, морских свинок, норки и приматов.

It's mink.
Это же норка.

- Here's your mink.
Надя, возьми норку.

I'll take mink.
Я предпочитаю норку.

Mink, gray fox.
Норка, серая лиса.

That's never mink.
Это не норка.

Brocade and mink.
Парча и норка

- Is it mink?
Норка? Вот ещё.

What is this, mink?
Это что норка?

-She's keeping the mink.
- Она оставила норку.

I'm keeping the mink.
Я оставила норку.

норковый adjektiivi

The Valuation Items comprise cigarette lighters, a George III table, a Serapi rug, a collection of 200 antique dresses, mink coats and jewellery.
В число предметов оценки входили зажигалки для сигарет, стол в стиле "Георг III", персидский ковер, коллекция из 200 старинных платьев, норковые шубы и драгоценности.

My mink coat!
Мое норковое пальто!

Fox, not mink.
Лисье, не норковое.

Wool, mink collar.
Чистая шерсть, норковый воротник.

New car, mink coat.
Новая машина, норковое пальто.

That mink may not be mink But it's the closest thing
Эта норковая шубка, может, и не норковая, но очень похожа на неё.

Where's my mink coat?
А где моя норковая шуба?

Nobody needs a mink coat but a mink.
Никому не нужна норковая шуба, кроме норки.

- And a drop of mink oil.
И капля норкового жира.

Are you wearing a mink coat?
- На тебе норковый жакет