Käännös "khmelnitsky" venäjän

Khmelnitsky

• хмельницкий
• хмельницкого
• хмельницкая
• хмельницкой

Käännösesimerkit

хмельницкий

Odessa, Ilyichevsk - Odessa - Zastava-1 - Zhmerinka - Khmelnitsky (Ukraine) "Podolye"
Одесса, Ильичевск - Одесса - Застава-1 - Жмеринка - Хмельницкий (Украина) "Подолье"

2.4 In July 2002, he was asked by RUKH to investigate the death of an eminent party member (the Mayor of the city of Khmelnitsky).
2.4 В июле 2002 года НРУ просил его расследовать причины гибели одного из высокопоставленных членов партии (мэра города Хмельницкий).

31. The national liberation war waged by the Ukrainian people in the mid-17th century under the leadership of Bogdan Khmelnitsky restored Ukraine to independence.
31. Национально-освободительная война украинского народа в середине XVII столетия под предводительством Богдана Хмельницкого восстановила независимость Украины.

He faced difficulties with the authorities by allegedly contributing to the clarification of the circumstances of a car accident of 2001, in which the Mayor of Khmelnitsky had died.
У него возникли проблемы в отношениях с властью из-за того, что он якобы способствовал выяснению обстоятельств произошедшей в 2001 году автомобильной аварии, в которой погиб мэр города Хмельницкий.

E 50 : Brest - ... - Mukacevo - Stryei - Ternopol - Khmelnitski - Vinnitza - Uman - Kizovograd - Dnepropetrovsk - Donetsk - Rostov-na-Donu - Armavir - Mineralijnie Vodi - Makhachkala
E 50: Брест - ... - Мукачево - Стрый - Тернополь - Хмельницкий - Винница - Умань - Кировоград - Днепропетровск - Донецк - РостовнаДону - Армавир - Минеральные Воды - Махачкала

Although Khmelnitsky's hand...
Хотя и у Хмельницкого рука...

He killed Khmelnitsky's son!
Он убил сына Хмельницкого!

- Khmelnitsky won't die right away?
- Хмельницкий не умрёт сразу?

- Khmelnitsky's cavalry in 20 versts.
- Конница Хмельницкого в двадцати верстах.

Run before Khmelnitsky's not here.
Бежать, пока Хмельницкий сюда не пришёл.

Khmelnitsky dies immediately and I'm caught.
Хмельницкий умрет сразу и меня схватят.

Traitor Khmelnitsky sent two Cossacks from Zaporozhye.
Предатель Хмельницкий послал двух казаков из Запорожья.

And how did Stephen let Khmelnitsky slip away?
И как это Стефан упустил Хмельницкого?

Khmelnitsky ran away and wants to break through here.
Хмельницкий бежал и хочет пробиться сюда.