Käännös "gaier" venäjän

Gaier

• гайер

Käännösesimerkit

гайер

Susanne Fries-Gaier (Germany)
Сюзанн Фрис-Гайер (Германия)

Ms. Susanne Fries-Gaier
Г-жа Сузан Фрис-Гайер

Ms. Fries-Gaier (Germany): I have the honour to speak on behalf of the Federal Republic of Germany.
Г-жа Фрис-Гайер (Германия) (говорит по-английски): Я имею честь выступать от имени Федеративной Республики Германии.

73. Also at its 2nd meeting, on 9 February, the Commission designated the Vice-Chair of the Commission, Susanne Fries-Gaier (Germany), as Rapporteur for the session.
73. Также на своем 2-м заседании 9 февраля Комиссия поручила заместителю Председателя Комиссии Сюзанн Фрис-Гайер (Германия) выполнять функции Докладчика сессии.

48. Ms. Fries-Gaier (Germany), also speaking on behalf of Italy and Poland, said that human trafficking was increasingly a major feature of transnational organized crime.
48. Г-жа Фрийс-Гайер (Германия), выступая также от имени Италии и Польши, говорит, что торговля людьми все в большей степени становится одним из главных направлений деятельности транснациональной организованной преступности.

Ms. Fries-Gaier (Germany) said that Germany had been a main sponsor, with Finland, of Human Rights Council resolution 6/27 on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living.
Г-жа Фрийс-Гайер (Германия) говорит, что Германия вместе с Финляндией стала одним из главных авторов резолюции 6/27 Совета по правам человека о достаточном жилище как компоненте права на достойный уровень жизни.

forty-ninth session 63. At the 12th meeting, on 18 February, Susanne Fries-Gaier (Germany), ViceChair and Rapporteur of the Commission, introduced the draft report of the Commission on its forty-ninth session (E/CN.5/2011/L.1).
63. На 12-м заседании 18 февраля Сюзанн Фрис-Гайер (Германия), заместитель Председателя и Докладчик Комиссии, внесла на рассмотрение проект доклада Комиссии о работе ее сорок девятой сессии (E/CN.5/2011/L.1).

Accordingly, the Commission held the first meeting of its fiftieth session on 18 February 2011, immediately following the closure of the forty-ninth session, and re-elected by acclamation Jorge Valero (Bolivarian Republic of Venezuela) as Chair of the Commission and Olisa Cifligu (Albania), Susanne Fries-Gaier (Germany), Eduardo Meñez (Philippines) and Najla Abdelrahman (Sudan) as Vice-Chairs.
Ввиду этого 18 февраля 2011 года, сразу после закрытия сорок девятой сессии, Комиссия провела первое заседание своей пятидесятой сессии и избрала путем аккламации Хорхе Валеро (Боливарианская Республика Венесуэла) Председателем Комиссии и Олису Сифлигу (Албания), Сюзанн Фрис-Гайер (Германия), Эдуардо Менеса (Филиппины) и Нейлу Абдельрахман (Судан) -- заместителями Председателя.