Käännös "epifauna" venäjän

Epifauna

substantiivi

• эпифауна

Käännösesimerkit

эпифауна substantiivi

Raw data was provided for meiofaunal studies and nodule epifauna and infauna.
Исходные данные были представлены для исследований мейофауны и эпифауны и инфауны конкреций.

These nodule fields are inhabited by diverse epifauna that provide habitats for other species.22
Эти конкреционные поля заселены многообразной эпифауной, служащей местообитанием для других видов22.

Similar rows of taxa names are provided for epifauna and Foraminifera (including six photographs).
Аналогичные перечни названий таксонов также представлены по эпифауне и фораминиферам (включая шесть фотографий).

193. This report recounts the results of extensive, in-depth studies of megafauna, macrofauna, meiofauna, epifauna, and endofauna at the B4 site (an area of 4,240 km2).
193. В отчете приводятся результаты обширных подробных исследований мегафауны, макрофауны, мейофауны, эпифауны и эндофауны на участке B4 площадью 4240 км2.

In the United States, trawling is prohibited off south-east Alaska (134,700 km2 closure) to protect red tree corals, and in other areas off Alaska (129,500 km2 closure) to protect sensitive benthic habitats, including emergent epifauna such as bryozoans and sponges, used by crabs and other species.
В Соединенных Штатах запрещен траловый промысел у юго-восточного побережья Аляски (закрыт район площадью 134 700 км2) для защиты краснодеревчатых кораллов и на других участках побережья Аляски (129 500 км2) для защиты чувствительных бентических местообитаний, включая формирующуюся эпифауну, например мшанки и губки, используемую крабами и другими организмами.

The Code foresees that "Member countries contemplating any new introduction [of genetically modified organisms] should be requested to present to the Council, at an early stage, information on the species, stage in the life cycle, area of origin, proposed plan of introduction and objectives, with such information on its habitat, epifauna, associated organisms, potential competitors with species in the new environment, genetic implications, etc., as is available.
Кодекс предусматривает, что "странам-членам, рассматривающим вопрос о любой новой интродукции [генетически измененных организмов], должно быть предложено представить Совету на раннем этапе информацию о соответствующем виде, стадии жизненного цикла, районе происхождения, предполагаемом плане и целях интродукции, а также имеющиеся данные о его среде обитания, эпифауне, ассоциированных организмах, потенциальных конкурентах вида в новой среде, генетических последствиях и т.п.