Käännösesimerkit
Dime-store romance.
Дешевая романтическая история.
It's your dime, suit.
Дешевый трюк, федерал.
What's a dime store?
Что значит "дешевое благородство"?
Nickel-and-dime extortion makes no sense.
Дешевый шантаж не имеет смысла
Leonard's just a dime store laser jockey.
Леонард просто дешевый лазерный техник.
The dime museum on 23rd Street?
Дешевый музей на 23-ей? -Мм.
Enough of your dime-store morality.
Мне не нужны твои приступы дешевого благородства.
Your dime-store psychology is adorable, Wynonna.
М: Какая милая, дешевая психология, Вайнонна.
This is better than a dime novel.
Это лучше, чем дешевый бульварный роман.
I read about them in dime novels.
Читал о них в дешевых романах.