Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
Mr. Caspi (Israel) replied to the question raised about the IDF targeting medical services and ambulances during Operation Cast Lead.
54. Г-н Каспи (Израиль) дал ответ на вопрос относительно нападений СОИ на медицинские учреждения и машины скорой помощи во время операции "Литой свинец".
68. Mr. Caspi (Israel) summarized the outcome of the investigation conducted by the Israel Defense Forces into the incident in which a school used by the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) had been hit by fire aimed at a nearby target in the area of Jabalia on 6 January 2009.
68. Г-н Каспи (Израиль) резюмирует результаты расследования, проведенного ИСО в связи с инцидентом, в результате которого при обстреле цели, находящейся вблизи от сектора Джабалия, 6 января 2009 года пострадала школа, используемая БАПОР.
Let's meet with Caspi.
Встретимся с Каспи.
Do we have a time set for Ambassador Caspi yet?
Мы уже определили время для постпреда Каспи?
Would you mind if I borrowed Ambassador Caspi for a moment?
Не возражаете, если я украду на минутку постпреда Каспи?
Contact Ambassador Caspi and buy me 15 more minutes.
Свяжитесь с послом Каспи и скажите, что я на 15 минут задержусь.
I don't often see eye to eye with Ms. Caspi, but it does feel like you're asking the state of Palestine to support a plan without having a seat at the table.
Я не часто вижусь с глазу на глаз с госпожой. Каспий, но чувствую, как вы спрашиваете о государственной Палестине для поддержки плана имея место за столом.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test