Käännös "anti-constitutional" venäjän
Käännösesimerkit
She was charged under article 159 of the Criminal Code with anti-constitutional activities.
Ей предъявили обвинение за антиконституционную деятельность по статье 159 Уголовного кодекса.
The militiamen reportedly demanded that she sign a statement admitting that the material was anti-constitutional.
Сообщалось, что милиционеры требовали, чтобы она подписалась под заявлением, в котором эти материалы признавались антиконституционными.
The rally apparently heard speeches that some considered anti-Constitution and anti-Velayat.
На митинге, по-видимому, прозвучали речи, которые кое-кто расценил как антиконституционные и направленные против вилайата.
Unfortunately, the authorities of the anti-constitutional republic are not yet ready to accept the principle of territorial integrity and of the sovereignty of the State.
К сожалению, власти антиконституционной республики пока не готовы принять принцип территориальной целостности и суверенитета государства.
In the Bamako Declaration, La Francophonie condemned without reservation any anti-constitutional change of regime or Government.
В своей Бамакской декларации франкоязычные страны безоговорочно осудили любые антиконституционные смены режимов или правительств.
This was done in accordance with the relevant provisions of the Union's Constitutive Act, which condemn and reject anti-constitutional changes of government.
Это было сделано в соответствии с положениями Учредительного акта Союза, который осуждает и отвергает антиконституционные смены правительства.
Arising from this, the task of the Security Police is to keep potential anti-constitutional activities of extremist-minded persons and movements under control.
Исходя из этого, служба должна держать под контролем возможную антиконституционную деятельность экстремистски настроенных лиц и движений.
The constitutional amendments introduced in 2000 made it anti-constitutional for political parties to engage in any form of discrimination.
5. Конституционные поправки, внесенные в 2000 году, объявляют антиконституционными политические партии, которые занимаются любой формой дискриминации.
20. Furthermore, prior investigation would be regarded not only as anti—constitutional, but would probably do nothing to prevent the establishment of racist organizations.
20. Кроме того, никакой предварительный контроль, помимо того, что он считался бы антиконституционным, безусловно, не может помешать созданию расистских организаций.
Intelligence methods may also be used in the observation of anti-constitutional groups and activities pursuant to the relevant federal and Länder statutes.
Согласно соответствующим федеральным статутам и законодательным актам земель, для осуществления контроля за деятельностью антиконституционных групп могут использоваться разведслужбы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test