Käännös "vesting" suomalainen

Vesting

• ansaintajakson
• ansaitseminen

Käännösesimerkit

ansaintajakson

The Board annually decides on the vesting criteria and the maximum share amounts at the beginning of the vesting period.
Hallitus päättää kunkin ansaintajakson ansaintakriteerit ja osakepalkkion enimmäismäärät vuosittain ansaintajakson alussa.

The number of shares granted for the 2013 vesting period will be decided in The shares decided to be granted for the 2011 vesting period were granted in April The share award is based on the fulfilment of the vesting criteria set by the Board for each vesting period.
Ansaintajaksolta 2013 annettavien osakkeiden lukumäärä päätetään vuonna Ansaintajaksolta 2011 annettavaksi päätetyt osakkeet on annettu huhtikuussa Osakkeiden antaminen perustuu hallituksen kullekin ansaintajaksolle asettamien ansaintakriteerien

The Board will separately decide on the vesting criteria and target group for each vesting period.
Hallitus päättää erikseen kullekin ansaintajaksolle ansaintakriteerit ja kohderyhmän.

The Board decided on the vesting criteria and the target group separately for each vesting period.
Hallitus päätti erikseen kullekin ansaintajaksolle ansaintakriteerit ja kohderyhmän.

The vesting period for the new 2017 share plan is two years.
Uudessa vuoden 2017 osakepalkkio-ohjelmassa on kahden vuoden ansaintajakso.

The vesting period for the transitional share-based incentive plan (Bridge Plan) was year 2017.
Siirtymävaiheen osakepalkkio-ohjelmassa (Bridge Plan) ansaintajakso on vuosi 2017.

Targets are set for the key employees for each vesting period, and the emp
Avainhenkilöille asetetaan ansaintajaksolle tavoitteet, joiden saavuttamisen perusteella avainhenkilölle lasketaan tulospalkkio.

At the beginning of the year following the vesting period, Kesko's Board of Directors determines the final amounts of Kesko B shares to be granted based on the fulfilment of the vesting criteria.
Keskon hallitus päättää kunkin ansaintajakson ansaintakriteerit, kohderyhmän ja osakepalkkion enimmäismäärät erikseen palkitsemisvaliokunnan esityksestä. Ansaintakriteerien täyttymisen perusteella annettavien Keskon B-osakkeiden lopulliset määrät hallitus päättää ansaintajaksoa seuraavan vuoden alussa.