Käännös "regionalised" suomalainen

Regionalised

• alueellistaa
• alueellistettu

Käännösesimerkit

alueellistaa

Why does Lexmark regionalise supplies?
Miksi Lexmark alueellistaa tarvikkeet?

We are going for regionalisation, to work together with the regional authorities
Kalastuspolitiikka alueellistetaan ja työskennellään yhdessä paikallisviranomaisten ja sidosryhmien kanssa alue- ja tapauskohtaisten ratkaisujen löytämiseksi jokaiseen ongelmaan.

Amendment (26b) Decisions taken by regional groups of Member States under regionalisation should meet the same standards of democratic oversight as those in the concerned Member States.
Tarkistus (26 b) Jäsenvaltioiden alueellisten ryhmien alueellistamisen puitteissa tekemien päätösten olisi täytettävä samat demokraattisen valvonnan vaatimukset kuin kyseisissä jäsenvaltioissa tehtyjen päätösten.

Amendment (26a) Decisions taken by regional groups of Member States under regionalisation should meet the same standards of democratic oversight as those in the Member States concerned.
Tarkistus (26 a) Jäsenvaltioiden alueellisten ryhmien alueellistamisen puitteissa tekemien päätösten olisi täytettävä samat demokraattisen valvonnan vaatimukset kuin kyseisissä jäsenvaltioissa tehtyjen päätösten.

alueellistettu

This period allows for the full implementation of the landing obligation, and for regionalised measures to be adopted, implemented and to show effects on the stocks and fishery.
Tämä ajanjakso mahdollistaa purkamisvelvollisuuden täysimääräisen täytäntöönpanon ja alueellistettujen toimenpiteiden hyväksymisen, täytäntöönpanon ja vaikutusten näkymisen kannoissa ja kalastuksissa.

The Commission’s proposal is intended to simplify the existing rules, optimise the contribution of the technical measures towards achieving the objectives of the new CFP and, in particular, to reach the maximum sustainable yield and create the flexibility needed to adjust the technical measures to the specificities of the different fisheries by means of a regionalised decision-making procedure.
Komission ehdotuksen tavoitteena on yksinkertaistaa nykyisiä sääntöjä, optimoida teknisten toimenpiteiden vaikutus uuden YKP:n tavoitteiden saavuttamiseksi ja erityisesti kestävän enimmäistuoton saavuttamiseksi ja luoda tarvittavaa joustavuutta teknisten toimenpiteiden mukauttamiseksi eri kalastusten erityispiirteisiin alueellistetun päätöksenteon avulla.