Käännös "narrowmindedness" suomalainen

Narrowmindedness

substantiivi

• ahdasmielisyys

Käännösesimerkit

ahdasmielisyys substantiivi

One way to miss the mark is overindulgence, whereby we tolerate what we ought not tolerate. The other way is narrowmindedness, whereby we fail to tolerate what we ought to tolerate. Because "tolerating" means not just putting up with things, but to put up with things that we find false, bad, or offensive, the question may arise why toleration is a virtue at all.
Yksi tapa epäonnistua suvaitsevuudessa on liiallinen kaiken hyväksyminen, jolloin suvaitsemme sitä, mitä ei pitäisi suvaita. Toinen epäonnistumisen tapa on ahdasmielisyys, jolloin emme suvaitse sitä, mitä pitäisi suvaita. Koska suvaitsevuus ei merkise ainoastaan asioiden sietämistä, vaan myös sellaisten asioiden sietämistä, jotka ovat pahoja. vääriä tai loukkaavia, herää kysymys, onko suvaitsevuus ollenkaan hyve.

The other way is narrowmindedness, whereby we fail to tolerate what we ought to tolerate.
Toinen epäonnistumisen tapa on ahdasmielisyys, jolloin emme suvaitse sitä, mitä pitäisi suvaita.