Käännös "heterodox" suomalainen

Heterodox

adjektiivi

• harhaoppinen
• toisinajatteleva

Käännösesimerkit

harhaoppinen adjektiivi

Roosevelt is one of the few universities in the United States where students can study economics from Heterodox points of view, in addition to mainstream Neoclassical and Keynesian points of view.
Roosevelt on yksi harvoista yliopistoista Yhdysvalloissa, jossa voi opiskella taloustieteiden harhaoppinen näkökulmista, lisäksi valtavirran uusklassinen ja keynesiläinen näkökulmista.

toisinajatteleva adjektiivi

Deleuze's studies of individual philosophers and artists are purposely heterodox. In Nietzsche and Philosophy, for example, Deleuze claims that Nietzsche's On the Genealogy of Morality (1887) is an attempt to rewrite Kant's Critique of Pure Reason (1781),[61
Deleuzen filosofeja ja taiteilijoita koskevat tutkimukset ovat tarkoituksellisen toisinajattelevia. Esimerkiksi t

Deleuze's studies of individual philosophers and artists are purposely heterodox. In Nietzsche and Philosophy, for example, Deleu
Deleuzen filosofeja ja taiteilijoita koskevat tutkimukset ovat tarkoituksellisen toisinajattelevia. Esimerkiksi teoksessaan Nietzsche ja filosofia Deleuze väittää Nietzschen Moraalin alkuperästä olevan systemaattinen vastaus Kantin Puhtaan järjen kritiikkiin. Väite vähintääkin hämmästyttänee jokaista, joka on lukenut kummatkin teokset: Nietzsche ei teoksessaan mainitse Kantin ensimmäistä kritiikkiä, ja Moraalin alkuperän moraaliset teemat ovat kaukana Kantin tietoteoreettisesta painotuksesta.

Deleuze's studies of individual philosophers and artists are purposely heterodox. In Nietzsche and Philosophy, for example, Deleuze claims that Nietzsche's On the Genealogy of Morali
Deleuzen filosofeja ja taiteilijoita koskevat tutkimukset ovat tarkoituksellisen toisinajattelevia. Esimerkiksi teoksessaan Nietzsche ja filosofia Deleuze väittää Nietzschen Moraalin alkuperästä olevan systemaattinen vastaus Kantin Puhtaan järjen kritiikkiin. Väite vähintäänkin hämmästyttänee jokaista, joka on lukenut kummatkin teokset: Nietzsche ei teoksessaan mainitse Kantin ensimmäistä kritiikkiä, ja Moraalin alkuperän moraaliset teemat ovat kaukana Kantin tietoteoreettisesta painotuksesta.

Deleuze's studies of individual philosophers and artists are purposely heterodox.
Deleuzen filosofeja ja taiteilijoita koskevat tutkimukset ovat tarkoituksellisen toisinajattelevia.