Käännös "genereation" suomalainen
Käännösesimerkit
substantiivi
*+ 90 Your faithfulness is for generation after generation.
*+ 90 Uskollisuutesi kestää sukupolvesta sukupolveen.
This generation is usually referred to as the Generation Y.
Tätä sukupolvea kutsutaan yleensä Y-sukupolveksi. Lisätiedot
This leap is not a generation, but two generations.
Tämä harppaus ei ole sukupolvi, vaan kaksi sukupolvea.
People have become bad, worse from generation to generation.
Ihmiset ovat tulleet huonoiksi, aina huonommiksi sukupolvi sukupolvelta.
Our generation must also continue to pass on this innovative spirit of perseverance and perseverance., Generation after generation.
Meidän sukupolvemme on myös jatkettava tämän innovatiivisen hengen sitkeyttä ja sitkeyttä., Sukupolvi sukupolven jälkeen.
Generation after generation have we sent our prophets to teach and warn them, and generation after generation have they killed these heaven-sent teachers.
Sukupolvi sukupolven jälkeen olemme lähettäneet profeettojamme opettamaan ja varoittamaan sitä, ja sukupolvi sukupolven jälkeen se on tappanut nämä taivaan lähettämät opettajat.
The second generation model was introduced in 2005, with the third generation launched in 2010.
Ensimmäinen sukupolven valmistus lopetettiin 2009, jolloin toinen sukupolvi esiteltiin.
The 'alternation of generations' in the life cycle is thus between a diploid (2n) generation of sporophytes and a haploid (n) generation of gametophytes.
Kaikilla kasveilla elinkiertoon kuuluu sukupolvien vaihtelu diploidisen sukupolven eli sporofyytin ja haploidisen sukupolven eli gametofyytin välillä.
First generation (1983–1988) Second generation (1988–2003) Third generation (North America) (1994–2001) The first generation Swift was introduced in 2000 as a replacement for the Suzuki Cultus.
Ensimmäinen sukupolvi (1981–1989) Toinen sukupolvi (1990–1997) Kolmas sukupolvi (1998–2002) Kolmannen sukupolven facelift (2003–2011) HOW THE LINCOLN TOWN CAR BECAME AMERICA’S FAVORITE RIDE theprestigelimo.com.
substantiivi
Purchase Surplex - Used machineryCross-sector equipmentPower Generators
Surplex - Käytetyt koneetYleislaitteetSähkön tuottaminen
Direct economic value generated and distributed, €
Suoran taloudellisen lisäarvon tuottaminen ja jakautuminen, €
Generates paradigms of different sizes for any word.
Erikokoisten taivutusparadigmojen tuottaminen mille sanalle tahansa.
Generation of added value (values from 2012 in parenthesis)
Lisäarvon tuottaminen (suluissa luvut vuodelta 2012)
High-quality random numbers are difficult to generate.
Aidosti satunnaisten lukujen tuottaminen on kuitenkin vaikeaa.
Nutrition became better and more effective also improving general health.
Tuottaminenkin oli parantunut paljon, se oli entistäkin raskaampaa ja ehkä jopa väkivaltaisempaa.
Implementing literate programming consists of two steps: Weaving: Generating comprehensive document about program and its maintenance.
LaTeX-dokumentin tuottaminen koostuu kahdesta vaiheesta: kuvauskielisen dokumentin kirjoittamisesta ja dokumentin kääntämisesta.
Ordinary weavers produced fabrics for general use that were of standard quality.
Testivoitoissa käytetyt renkaat olivat sellaisia, joiden taloudellinen tuottaminen suurina määrinä vakioasiakkaalle olisi ollut mahdottomuus.
It is not the main purpose of the presented theory to formulate testable hypotheses, but to generate new ideas.
Laadullisessa lähestymistavassa tavoitteena ei ole hypoteesien testaaminen vaan uusien teoreettisten ideoiden tuottaminen.
Take-off is one of the most energetically demanding aspects of flight, as the bird must generate enough airflow across the wing to create lift.
Mattopommitus on ilmasodankäynnin muoto, jossa suuri määrä lentokoneita pudottaa pommeja laajalle alueelle tarkoituksenaan mahdollisimman suuren vahingon tuottaminen.
I approached him and said: "Well, General, we have had a grand success; are you not going to follow it up and push our advantage?"
Hän sanoi, että ”seuraava tilivuosi alkaa huhtikuussa (2008), ja jos voimme yrittää saavuttaa voittotavoitteemme, niin se olisi hieno asia” ja että ”voiton tuottaminen ei ole ensisijainen saavutus, mutta siihen pyrimme”.
In April 2009, it was demonstrated that generation of iPS cells is possible without any genetic alteration of the adult cell: a repeated treatment of the cells with certain proteins channeled into the cells via poly-arginine anchors was sufficient to induce pluripotency.
Myöhemmin huhtikuussa 2009 Sheng Dingin ryhmä La Jollassa Kaliforniassa kykeni osoittamaan, että iPSC:jen tuottaminen on mahdollista ilman mitään aikuisen solun geneettistä muuttamista: solujen toistunut käsittely tietyillä proteiineilla polyarginiiniankkureiden kautta soluihin kanavoiden oli riittävää indusoimaan pluripotentiaalisuuden.
substantiivi
Directorate-General for Agriculture and Rural Development
Yhteinen maatalouspolitiikka ja maaseudun kehittäminen
in Business Development, General, Leading the Change
Johda muutosta, Liiketoiminnan kehittäminen, Yleinen
Second generation biofuels | Agriculture and rural development
Best practices | Maatalous ja maaseudun kehittäminen
Type of Enquiry Business Development Investors General Enquiries
Tiedustelun aihe Liiketoiminnan kehittäminen Sijoittajat Yleiset tiedustelut
Directorate-General for Agriculture and Rural Development (DG AGRI)
Maatalous ja maaseudun kehittäminen -pääosasto (DG AGRI)
Active Conceptual Modeling of Learning: Next Generation Learning-Base System Development.
Koulutuksesta kehitykseen: johtamiskoulutuksen kehittäminen Action Learning -prosessina.
Generalization of the perfect binary Hamming codes to non-binary codes.
Laitekohtaisten ajureiden eli kextien kehittäminen ei-yhteensopiville komponenteille.
The responsibility for the general steering and development of postal services belongs to the Ministry of Transport and Communications.
Postitoiminnan yleinen ohjaus ja kehittäminen kuuluu liikenne- ja viestintäministeriölle.
Restorative leadership is visionary, resolved, and creative in generating yet unfulfilled possibilities.
Kehittäminen on uusia voimavaroja luovaa, etsivää ja olemassa olevia resursseja hyödyntävää toimintaa.
A generalized circle is either a circle or a line, the latter being considered as a circle through the point at infinity.
Kehittäminen nähdään spiraalina, päättymättömänä prosessina - jokaisen ympyrän kierroksen jälkeen ollaan kierroksen lähempänä tavoitetta.
In 1881, Buffalo, New York dentist and inventor Alfred Southwick heard about an intoxicated man dying instantly after touch a live electric generator.
Sähkötuolin kehittäminen alkoi siitä, kun buffalolainen hammaslääkäri Alfred P. Southwick kuuli vuonna 1881 tapauksesta, jossa humalainen mies oli kuollut sähköiskuun.
The Director-General supervises a committee dedicated to loans and another dedicated to investments in order to be able to make recommendations on loan and investment policies to the Board of Executive Director.
Preventiimi on opetus- ja kulttuuriministeriön rahoittama osaamiskeskus ja yksi ministeriön nimeämistä toimijoista, joille on uskottu nuorisotyön kehittäminen omalla alallaan.
Another important application area and a critical short-term target is the development of general purpose public information systems, terminals and information appliances, (e.g., information kiosks for access to community-wide information services).
Toinen tärkeä sovellusalue ja kriittinen lyhyen aikavälin tavoite on yleiskäyttöisten julkisten tietojärjestelmien, päätelaitteiden ja tietotuotteiden kehittäminen (esim. tietokioskit, joista voi käyttää yhteisön laajuisia tietopalveluja).
However, some energy experts believe that South Africa does not need the extra energy that a new nuclear power plant would generate but can and should make use of on renewables such as solar and wind, of which South Africa is well positioned to take advantage.
Toisaalta energiakeskustelussa ydinvoiman vastustajat korostavat, että ydinvoiman lisääminen ei ole välttämättömyys, vaan valinta, ja että muun muassa energiansäästö ja uusiutuvien energianlähteiden kehittäminen ja käyttöönotto ovat ydinvoimakysymystä oleellisempia Suomen energiapolitiikan kannalta.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test