Käännös "directement" suomalainen

Directement

• suuntaus

Käännösesimerkit

suuntaus

What to do when the trend is directed against you?
Mitä tehdä, kun suuntaus kohdistuu sinua vastaan?

That is why such a direction in medicine, as the
Siksi tämä suuntaus lääketieteessä hoitoon urheiluvammat, erittäin tärkeää.

S.H.A.R.P. - Skinhead Against Racial Prejudices - this direction against racial prejudice;
S.H.A.R.P. - Skinhead Racial Prejudices - tämä suuntaus rotujen ennakkoluuloja vastaan;

Remote controls, directing of the heliostats, temperatures, sensors, discharges, error messages etc.
Automaattinen Etäsäädöt, heliostaattien suuntaus, lämpötilat, sensorit, virtaamat, vikailmoitukset yms.

The lowest result was on the direction "Design and technological support of machine-building productions".
Pienin tulos oli suuntaus "Koneteollisuustuotannon suunnittelu ja tekninen tuki".

Obviously the direction of the future tre
Ilmeisesti tulevaisuuden suunta on tärkeä, mutta tietäen, että suuntaus on alkamassa, on jo erittäin hyödyllinen.

In unpolarised light the orientation of the fields is random and has no preferred direction.
Polarisoitumattomassa valossa kenttien suuntaus on satunnainen eikä sillä ole tiettyä, tavoiteltavampaa suuntaa.

the ultra hard, micro fine sharp direction and application market is expected to will maintain the trend
erittäin kova, mikro hieno jyrkkä suunnan ja markkinoiden odotetaan näytetään säilytetään suuntaus

The rifle action operates on a direct impingement system.
Ohjuksen suuntaus toimi inertiaohjauksen avulla.

Outdoor ranges can be improved to many kilometers through the use of high gain directional antennas at the router and remote device(s).
Pitkälanka-antennin antennilanka voidaan asentaa monella eri tavalla, ja asennustapa vaikuttaa oleellisesti antennin suuntaus- ja vahvistusominaisuuksiin (säteilykuvioon).

Digital philosophy (also digital ontology) is a direction in philosophy and cosmology advocated by certain mathematicians and theoretical physicists, including: Edward Fredkin, Konrad Zuse, Stephen Wolfram, Rudy Rucker, Gregory Chaitin, and Seth Lloyd.
Digitaalinen filosofia on filosofinen ja kosmologinen suuntaus, jonka puolestapuhujat ovat matemaatikoita ja teoreettisia fyysikoita, kuten esimerkiksi Gregory Chaitin, Edward Fredkin, Stephen Wolfram sekä Konrad Zuse.

Such experience, considered by many to be the matrix of Italian Autonomist Marxism in the 1960s, was characterised by challenging the roles of the traditional organisations of the workers' movement (the unions and the parties) and the direct engagement, without intermediaries, with the working class itself and to the struggles in the factories.
Autonominen marxilaisuus on 1960-luvulla Italiassa syntynyt marxismin suuntaus, joka on korostanut työväenluokan subjektiutta ja itsehallintoa (autonomia) suhteessa pääomaan, puolueisiin ja valtiovaltaan.

A substantial trend within latter-day noir—dubbed "film soleil" by critic D. K. Holm—heads in precisely the opposite direction, with tales of deception, seduction, and corruption exploiting bright, sun-baked settings, stereotypically the desert or open water, to searing effect.
Merkittävä suuntaus myöhempien aikojen noirissa, jota kriitikko D. K. Holm kutsuu nimellä "film soleil" (suom. aurinkoelokuva), vie päinvastaiseen suuntaan: tarinat petoksista, viettelystä ja korruptiosta käyttävät polttavalla tavalla hyväkseen kirkkaita, paahteisia tapahtumapaikkoja, stereotyyppisesti aavikkoja tai avovesiä.