Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
On the Alex the newspaper sellers were crying Montag Morgen and Welt am Montag.
Am Alex riefen die Zeitungshändler den »Montag Morgen« aus, die »Welt am Montag«.
Of all the corporate cysts and welts on the planet, you choose to mimic Coca-Cola?
»Bei allen Großkonzernzysten und -eiterbeulen der Welt, warum macht ihr ausgerechnet Coca-Cola nach?«
I asked again: Where has my statement appeared, please? In Spiegel? Stern? Welt? Tagesspiegel?
Ich fragte noch einmal nach: Wo ist meine Proklamation denn bitte erschienen? Im Spiegel? Im Stern? In der Welt? Dem Tagesspiegel?
We find this belief all over the world, not only throughout history but in our own day as welt.
Diese Auffassung finden wir in der ganzen Welt – sowohl heute als auch zu jedem anderen Zeitpunkt der Geschichte.
The Neue Welt, in Hasenheide, if it’s not one thing it’s another, no need to make life any harder than what it is already
Hasenheide, Neue Welt, wenns nicht das eine ist, ist es das andere, man muß sich das Leben nicht schwerer machen als es ist
It is also very hard to nurture the out-of-phase baby welts long enough for them to grow eyes.
Es ist auch sehr schwierig, die außer der Zeit zur Welt gekommenen Babyschnüre lange genug zu ernähren, dass sie Augen entwickeln.
The organist chose Brahms for the processional—“O Welt ich muss dich lassen”; “O world I must leave you.”
Als Eingangslied wählte der Organist etwas von Brahms: »O Welt, ich muß dich lassen.«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test