Käännös "symbolises" saksan

Symbolises

• symbolisiert

Käännösesimerkit

symbolisiert

The figure symbolised the Word.
Als Figur symbolisierte er das Wort.

Apparently these were symbolised electrons or something.
Anscheinend waren das symbolisierte Elektronen oder etwas Ähnliches.

The Moon also symbolises mystery, and intuition.
Der Mond symbolisiert auch Mysterium und Intuition.

Food that symbolised nothing was easier to digest.
Essen, das nichts symbolisierte, war leichter zu verdauen.

Ouroboros symbolises eternity and is itself eternal.
Der Uroboros symbolisiert die Unendlichkeit und ist selbst Unendlichkeit.

That somehow this girl has come to symbolise everything that ever happened there?
Daß dieses Mädchen all das symbolisiert, was dort geschehen ist?

For thousands of years it had symbolised kingship in Djelibeybi.
Seit Tausenden von Jahren symbolisierte sie das Königtum in Djelibeby.

Before that, money – ‘dhan’, or wealth – was static. It was symbolised in gold, and it was kept locked up.
Bis dahin war Geld – dhan oder Reichtum – statisch, symbolisiert durch Gold.

The first time she had set eyes on him he symbolised their life’s catastrophe.
Als sie ihn zum ersten Mal im American Colony sah, symbolisierte er für sie das Unglück ihres Volkes.

I cling to the sense of Jim Hepsobah in my mind, and I review the mountain I have envisaged to symbolise him.
Ich denke weiter an Jim Hepsobah und sehe den Berg vor mir, den er für mich symbolisiert.