Käännös "stands" saksan

Stands

• steht
• stände
• stative

Käännösesimerkit

steht

The tumbler stands where it stands.
Das Glas steht, wo es steht.

If he is standing, don’t look at him standing.
Wenn er steht, schaust du nicht hin, wie er steht.

“If it’s standing.”
»Wenn der noch steht.«

He stands there now.
Auch jetzt noch steht er dort.

One stands for the other.
Eines steht für das andere.

It still stands, but it should be...
Es steht noch, sollte aber ...

Dear old Upton! Stand up, stand up for Upton
Braver alter Upton! Steht auf, steht auf für Upton

It just stands there.
Er steht nur herum.

stände

It was her standing there. It was.
Es war sie, die da stand.

Standing staring at her standing staring at her dying.
Sie stand da und starrte sie an, stand da und sah ihr beim Sterben zu.

Although not everybody was standing.
Aber alle standen nicht.

One guy was standing;
Einer von ihnen stand;

A woman was standing there.
Eine Frau stand da.

Death is standing there.
dort stand der Tod.

Just standing there.
Sie stand einfach so da.

Sheila was standing.
Sheila stand vor mir.

stative

The photographers were folding up their ungainly camera-stands.
Die Fotografen klappten ihre sperrigen Stative zusammen.

Fashnek stopped, clattering into one of the Sunstone stands.
Fashnek blieb stehen, wobei er gegen eines der Sonnenstein-Stative stieß.

It fell over as if struck by a tornado—the stand, the cymbals, the lot.
Sie wurden wie von einem Tornado gefällt, das Stativ, die Becken und der ganze Mist.

He unhooked the microphone from its stand and placed it on the chair beside the frog.
Er nahm das Mikrofon vom Stativ und legte es auf den Stuhl neben den Frosch.

Sid has a tripod and a half dozen reflectors and some stands for lights.
Sid hat ein Stativ, ein halbes Dutzend Scheinwerfer und einige Ständer für Lampen dabei.

The rest of the crew was bored, leaning on light stands and tripods, sipping coffee.
Das übrige Team lehnte gelangweilt an Scheinwerferständern und Stativen und trank Kaffee.

The boy shrunk the telescope, collected the stand under his arm and hurried indoors.
Der Junge klappte das Fernrohr zusammen, klemmte sich das Stativ unter den Arm und eilte nach drinnen.