Käännös "stanching" saksan

Stanching

• stillen
• stillung

Käännösesimerkit

stillen

She opened his robe to stanch the bleeding.
Sie öffnete sein Gewand, um die Blutung zu stillen.

If their wounds are in their backs, who shall stanch their blood?
»Wenn ihre Wunden im Rücken sind, wer will ihr Bluten stillen?«

they might slow the bleeding but they would not stanch the wound.
sie mochten die Blutung stillen, aber die Wunde nicht schließen.

Then, ashamed of herself, she set about to stanch the blood.
Dann schämte sie sich und machte sich daran, das Blut zu stillen.

the only thing that mattered was stanching the flow of Tess’s blood.
Das Einzige, was zählte, war die Notwendigkeit, den Strom von Tess’ Blut zu stillen.

Lyra had pulled the knife out and was working to stanch the bleeding.
Lyra hatte das Messer herausgezogen und war jetzt bemüht, die Blutung zu stillen.

The most important thing was to stanch the bleeding and prevent infection.
Wichtig war jetzt, die Blutung zu stillen und dafür zu sorgen, dass sich die Wunde nicht entzündete.

With her hands and hair she tried to stanch the flow of his blood.
Mit Händen und Haaren versuchte sie, sein Blut zu stillen.

If the blood flowed profusely, he ordered it stanched with glowing stones.
Wenn das Blut zu reichlich floß, ließ er es mit glühenden Steinen stillen.

Alex tore off a sheet of toilet paper to stanch the wound.
Alex riß ein Blatt Toilettenpapier ab, um die Blutung zu stillen.