Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
inside, the building was dusty and dimly lit, and cluttered with artifacts of all kinds, some piled on tables or low benches some propped up on the floor or along the walls, some on bookcase-like shelves or even on stairstep shelves that dangled down from the ceiling.
das Gebäude, staubig und schlecht beleuchtet, war angefüllt mit Artefakten aller Arten, einige auf Tischen aufgetürmt, andere auf niedrigen Bänken, einige auf dem Boden gestapelt oder an den Wänden entlang, andere auf regalartigen Borden oder sogar auf Treppenstufen, die von der Decke hingen.
But a queer sound interrupted: a noise like the solitary thump of an oversized raindrop, it drum-drummed down the stairsteps.
Aber ein sonderbares Geräusch unterbrach: ein Geräusch wie von einem vereinzelten, überdimensionalen Regentropfen, der die Treppe hinunterplumpste.
Halfway up the remains of the stairstepped temple, cleanup crews climbed scaffolding made from saplings lashed together in a design Jaina herself had helped create.
Auf der Hälfte dessen, was von den Treppen zum Tempel übrig geblieben war, bestiegen Räumungstrupps Gerüste, die aus Ästen und Zweigen zusammengebaut worden waren. Jaina hatte selbst beim Entwurf dieser Gerüste mitgeholfen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test