Käännös "reductionists" saksan

Reductionists

• reduktionisten

Käännösesimerkit

reduktionisten

You’re such a reductionist, Brian.
Du bist so ein Reduktionist, Brian.

The sometimes staggering weight of this evidence places what many would see as a frightful burden on would-be reductionists, who would have to work relentlessly to erase it all to their satisfaction.
Das teilweise erdrückende Gewicht dieser Evidenz erlegt den Möchtegern-Reduktionisten eine, wie viele sagen würden, furchterregende Last auf;

Next time will go much better, you will see, Once you’ve learned to reduce it down And classify it properly. As in cognition, so also in the pleasures of the senses: Faust should become a reductionist.
/ 〈...〉 Das wird nächstens schon besser gehen, / Wenn ihr lernt alles reduzieren / Und gehörig klassifizieren. Wie bei der Erkenntnis soll Faust auch bei den sinnlichen Genüssen zum Reduktionisten werden.