Käännös "phonebook" saksan

Phonebook

substantiivi

• telefonbuch

Käännösesimerkit

telefonbuch substantiivi

Check the phonebook.
Sehen Sie im Telefonbuch nach.

“I guess so, since it was in the phonebook.”
»Ich denke schon, schließlich steht er im Telefonbuch.«

By the way, in Vienna I found another Delius in the phonebook.
»Übrigens, in Wien habe ich einen Delius im Telefonbuch gefunden.«

The phonebook had listed Julie Henderson’s address as #12.
Im Telefonbuch war Julies Adresse als Hausnummer 12 verzeichnet gewesen.

And before you ask, I’ve already gone through the phonebook.
Und bevor du fragst, ich habe schon im Telefonbuch nachgesehen.

She’s tempted to visit the scene, but she goes for the phonebook instead.
Sie ist versucht, zu dem Tatort zu fahren, aber stattdessen holt sie sich das Telefonbuch.

‘How do you know?’ ‘He’s in the fricking phonebook,’ I cried.
»Woher wissen Sie das?« »Er steht im verflixten Telefonbuch!«, rief ich.

Actually, there wouldn’t even be a Bannister Theater in there after the new phonebooks came out.
Und das Bannister Theater gab es auch nicht mehr, als das neue Telefonbuch herauskam.

To my astonished question, how she knew that I had a doctor’s title, she said only that there were phonebooks.
Auf meine erstaunte Frage, woher sie wisse, daß ich den Doktortitel habe, meinte sie nur, es gebe Telefonbücher.

I change into shorts and a T-shirt before hitting the phonebook and finding a carpenter who can come out today.
Nachdem ich mir Shorts und T-Shirt übergezogen habe, schlage ich das Telefonbuch auf und suche nach einem Tischler, der heute Zeit hat.