Käännös "mensch's" saksan

Mensch's

• mensch ist

Käännösesimerkit

mensch ist

He, of course, was a mensch.
Er war selbstverständlich ein Mensch.

The other was the body of a mensch, a human.
Der andere war ein Nichtiger, ein Mensch.

On the inside she’s a mensch and I’m not.”
Drinnen ist sie ein Mensch und ich nicht.

“He’s a mensch, he really is.”
»Er ist ein grundanständiger Mensch, das ist er wirklich.«

“You’re a real mensch, Mandl.
Du bist ja doch ein Mensch, Mandl.

“You, Peter Harris, are a mensch.”
»Du, Peter Harris, bist ein guter Mensch.«

Compared with Barabbas, Shylock is, as they say, a mensch.
Verglichen mit Barabbas ist Shylock, wie man sagt, »a mensch«.

And you’ll be a better Mensch for it, Rickie had said.
»Und du wirst dadurch ein besserer Mensch«, hatte Rickie gesagt.

Uncle Herb’s view of the world was simple: the potzers and the mensch.
Onkel Herbs Sicht der Welt war simpel: die Potzers und der Mensch.

I knew he was a mensch. He always said so, after all.
Er hat ja immer behauptet, ein anständiger Mensch zu sein.