Käännösesimerkit
Maloin was in no hurry.
Maloin hatte es nicht eilig.
He knew that Maloin knew! Or at least that Maloin might know!
Vor allem: Er wußte, daß Maloin Bescheid wußte! Oder jedenfalls, daß Maloin Bescheid wissen konnte.
Maloin looked at him suspiciously.
Maloin beobachtete den anderen mißtrauisch.
And Maloin would have accepted!
Und Maloin hätte es angenommen!
Maloin hadn’t been brought in.
Maloin war nicht abgeliefert worden.
Maloin wouldn’t have run away.
Maloin wäre nicht weggelaufen.
Heavily, Maloin descended the steps.
Maloin stieg schwerfällig hinunter.
Maloin didn’t hear the reply.
Maloin hörte die Antwort nicht mehr.
They were whispering in the Maloins’ kitchen.
In der Küche der Maloins wurde geflüstert.
Could he even have followed Maloin?
Oder war er Maloin heimlich gefolgt?