Käännösesimerkit
How're you this evening?
»Wie geht es Ihnen?« fragte er.
How're your two guinea pigs?
»Wie geht es Ihren Versuchskaninchen?«
'How're you doing?' Veg called.
»Wie geht es dir?« rief Veg.
"Hey, Jack, how're you doing?
Hey, Jack, wie geht es Ihnen?
'How're the kids anyway?' he asked.
»Übrigens, wie geht es den Kindern?« fragte er.
"How're you doing, Jack?" he asked.
»Wie geht es Ihnen, Jack?«, fragte er.
'Could be, could be. How're you keeping?'
»Schon möglich, schon möglich. Wie geht es Ihnen?«
"I'd appreciate that." "Okaythen. How're you doing?
„Hätte nichts dagegen." „Okay, dann. Und wie geht es Ihnen?
On a Sunday? 'How're you doing buster?" 'Staggering along.
An einem Sonntag? »Wie geht es Ihnen, Sie Gauner?« »Man schlägt sich so durch.