Käännös "cretan" saksan

Cretan

• kretisch

Käännösesimerkit

kretisch

The man they were seeking was a Cretan - a Cretan peasant.
Der Gesuchte sei Kreter – ein kretischer Bauer.

A piano player with a Cretan accent.
Ein Pianist mit kretischem Akzent.

I started out as a Cretan goddess.
Ich habe als kretische Göttin angefangen.

She opts for the Cretan pair. “We’re off, mom.
Sie entscheidet zugunsten der kretischen. – Wir sind dann weg, Mama.

The Cretan Lover is in good condition, I trust?
Die Kretische Geliebte ist doch in gutem Zustand, nehme ich an?

He has great power - and a mind like a Cretan labyrinth.
Er besitzt viel Macht – und einen Verstand wie ein kretisches Labyrinth.

It was the same with the Cretan Lover, Yanni and Dimitri working away in the rain.
Auch auf der Kretischen Geliebten waren Yanni und Dimitri fleißig bei der Arbeit.

On the Cretan Lover, they had just finished getting ready in the cabin.
Auf der Kretischen Geliebten war man gerade mit den Vorbereitungen fertig geworden.

'Because the chauffeur was so sure he'd spoken with a Cretan accent?'
»Weil der Chauffeur so fest überzeugt war, daß er mit kretischem Akzent gesprochen hat?«