Käännös "blusher" saksan

Blusher

substantiivi

• rouge

Käännösesimerkit

rouge substantiivi

At least a bit of blusher.
Wenigstens etwas Rouge.

Foundation, blusher, mascara, lashes, lipstick.
Grundierung, Rouge, Wimperntusche, falsche Augenwimpern, Lippenstift.

I finish doing my blusher and stare at my reflection.
Ich bin fertig mit dem Rouge und betrachte mich im Spiegel.

I eye Sadie surreptitiously as I do my blusher.
Ich mustere Sadie heimlich, während ich mein Rouge auftrage.

“Oh absolutely,” said Maggie, reaching for her blusher.
»Oh, absolut«, sagte Maggie und nahm ihr Rouge.

'No!' I say reassuringly, and reach for my blusher brush.
»Nein!«, sage ich beschwichtigend und greife nach dem Rouge-Pinsel.

“I don’t look like you,” I whispered as I put on some blusher.
»Ich habe keine Ähnlichkeit mit dir«, flüsterte ich ihr zu, während ich etwas Rouge auflegte.

"All it takes is a good medical report plus some blusher and eye shadow," she said gaily.
»Dazu bedarf es bloß eines guten Befundes und etwas Rouge und Lidschatten«, sagte sie fröhlich.

A little blusher might have helped to improve her general appearance, a dab of lipstick …
Ein bisschen Rouge hätte vielleicht geholfen, den Gesamteindruck ein wenig zu verbessern, ein Hauch von Lippenstift ...

Her cheeks were accentuated with blusher and her hair was a steely blonde, set high in a bun.
Ihre Wangen betonte sie mit Rouge, und die weißblonden Haare trug sie in einem Knoten hoch auf dem Kopf.