Käännös "biotech" saksan

Biotech

• biotechnologie

Käännösesimerkit

biotechnologie

Biotech companies did revolutionize the pharmaceutical industry.
Unternehmen der Biotechnologie haben die Pharmaindustrie revolutioniert.

Biotech was definitely the new frontier in science.
Biotechnologie war auf jeden Fall ein Gebiet der Wissenschaft, auf dem Pionierarbeit geleistet wird.

He’d lived through the birth of biotech, that whole new art.
Er hatte die Geburt der Biotechnologie miterlebt, einer völlig neuen Kunstform.

“That’s just twenty-second-century Earth biotech, don’t you think?
Das ist Biotechnologie, wie man sie sich fürs zweiundzwanzigste Jahrhundert vorstellen kann.

I'm investing in a biotech firm that tricks e. coli bacteria into manufacturing cougar pheromones.
»Ich investiere in eine Biotechnologie-Firma, die Kolibakterien dazu bringt, Puma-Pheromone zu produzieren.«

Earth had biotech two centuries ago better than anything we have today.
Die Erde verfügte bereits vor zwei Jahrhunderten über Biotechnologie, die besser war als alles, was wir heute vorzuweisen haben.

He didn’t have a clear plan—he could go into biotech, law, finance, even politics.
Genauere Pläne hatte er nicht, ihm stand alles offen: Biotechnologie, Jura, Finanzwesen, sogar Politik.

This was as much me as it was Martian biotech, Diane was saying, and I supposed that was true… but it would take some getting used to.
Es sei gleichermaßen Ich wie marsianische Biotechnologie im Spiel gewesen, sagte Diane, und ich war geneigt, ihr zuzustimmen.

It was a testimony to Voxish medical science, and to the power of the Hypothetical biotech embedded in him, that Isaac had survived at all.
Dass Isaac noch am Leben war, zeugte vom hohen Standard der voxischen Medizin und den Kräften der hypothetischen Biotechnologie in seinem Innern.

They saw Martian biotech as the new atomic bomb, at least potentially, and for now it was all theirs, a proprietary threat.
Sie betrachteten die marsianische Biotechnologie als neue Atombombe, potenziell jedenfalls, und im Moment gehörte sie ganz ihnen, konnte als urheberrechtlich geschützte Drohung dienen.