Käännös "absolutist" saksan

Absolutist

substantiivi

• absolutist

Käännösesimerkit

absolutist substantiivi

Calls itself the Absolutists.
Nennt sich selbst die Absolutisten.

What would the absolutist do which we are not doing ourselves?
Was würde der Absolutist anders machen als wir?

An absolutist is what you are, Hector, I’ve decided.
Ein Absolutist, das sind Sie, Hector.

The Overden was on the Absolutist side, which wanted absolute independence For Selonia.
Das Oberstock war auf der Seite der Absolutisten, die für die absolute Unabhängigkeit Selonias eintraten.

The new tyranny.” Ironically, Cussick added: “After all, absolutists are dying out. In a few more years—“
Die neue Tyrannei.« Ironisch fügte Cussick hinzu: »Schließlich sterben die Absolutisten aus. In einigen Jahren…«

How could I train children to gambols and artless antics, when they are such skeptics, such fastidious critics, such absolutists?
Wie könnte ich Kinder dazu abrichten, Luftsprünge zu veranstalten und Possen zu reißen, wo sie doch solche Skeptiker sind, solch anspruchsvolle Kritiker, solche Absolutisten?

I’ve always preferred Protestants to papist absolutists-until I took up residence in Geneva, only to discover their public hatred of pleasure is as great as any pope’s.
Ich habe die Protestanten den papistischen Absolutisten immer vorgezogen – bis ich mich in Genf niederließ und feststellte, dass sie, was den zur Schau getragenen Hass auf das Vergnügen angeht, hinter keinem Papst zurückstehen.

A huge irony. We have long suspected that all the revolutionary groupthe Absolutists, the Human League, the Drallist Front, all of them-were being coordinated by someone
Eine schreckliche Ironie. Wir vermuten schon seit langem, daß die Aktionen aller revolutionären Gruppen die Absolutisten, die Menschenliga, die Drallistische Front, alle – von einer unbekannten Macht im Hintergrund gesteuert werden.

Hitler on the other hand, the absolutist, modeled himself on Alexander the Great, Julius Caesar, Charlemagne, Frederick the Great, and Napoleon, while his youth might just as well never have existed.
Hitler hingegen, dieser Absolutist, der identifizierte sich mit Alexander dem Großen, Julius Cäsar, Karl dem Großen, Friedrich dem Großen und Napoleon, während er gleichzeitig seine Jugend vollkommen beiseite schob.