Käännös "self-repairing" ranskan

Self-repairing

• auto-réparateur
• auto-réparation

Käännösesimerkit

auto-réparateur

Well, the legend tells of a droid, a self-repairing simulant, who survives till the end of eternity, to the end of time itself.
Et bien, la légende parle d'un droïde, un simulant qui s'auto-répare qui a survécu à la fin de l'éternité, à la fin du Temps lui-même.

Can't your self-repair system help?
Tu ne peux pas auto-réparer ton systême?

They seem to be some sort of self-repair mechanism.
On dirait des mécanismes auto-réparateurs.

Our exterior hull has a self-repairing core. We're in no danger of losing our atmosphere to space.
Heureusement, la coque extérieure a un noyau qui s'auto-répare... alors, il n'y a aucun danger de perdre notre atmosphère dans l'espace.

auto-réparation

I was going through to my dad's notes... maybe a way to trigger the self-repair mechanism.
J'avais fouillé dans les notes de mon père... peut être un moyen de déclencher le mécanisme d'auto réparation.

I can't go engaging my self-repair unit, not with a pile of laundry like the north face of the Eiger.
Je ne peux pas lancer le programme d'auto-réparation, pas avec une pile de linge de la taille de l'Everest.

Self-repairing implies some idea of a conscience.
L' Auto-Réparation implique la notion-même de "conscience".