Käännös "samarium" ranskan

Samarium

substantiivi

• samarium

Käännösesimerkit

samarium substantiivi

The first group is constituted of lutetium, thulium, holmium, terbium and europium (concentration is less than 10 g/t); the second group consists of erbium, ytterbium, dysprosium, gadolinium, praseodymium and samarium (from 10 to 100 g/t); and the third group consists of yttrium, neodymium, cerium and lanthanum (from 100 to 1000 g/t).
Le premier groupe comprend du lutécium, du thulium, de l'holmium, du terbium et de l'europium (à une concentration inférieure à 10 g/t); le deuxième de l'erbium, de l'ytterbium, du dysprosium, du gadolinium, du praséodyme et du samarium (à des concentrations comprises entre 10 et 100 g/t); le troisième de l'yttrium, du néodyme, du cérium et du lanthane (à des concentrations comprises entre 100 et 1 000 g/t).

The samarium subsidy, the Chinese refinery, the bridge,
La subvention pour le samarium, la raffinerie chinoise, le pont,

Samarium is the last thing they'll let go of.
Le samarium est la dernière chose qu'ils voudront lâcher.

We stockpile samarium for defense purposes, of course, and quietly sell what we don't need to our friends in nuclear energy.
On stocke le samarium pour la défense, comme de raison, et on vend en douce ce qui reste à nos amis du secteur nucléaire.

Sir, our stockpiles of samarium will only last another two months at most.
Nos réserves de samarium nous permettront de tenir encore deux mois maximum.

A samarium subsidy?
Subventionner le samarium ?

In most stars, the rare Earth element, europium, is enriched relative to samarium and gadolinium.
Dans la plupart des étoiles, il y a un élément rare, l'europium, qui en s'enrichissant, devient du samarium et du gadolinium.

If samarium prices don't reduce, the market will have no choice but to compensate.
Si les prix du samarium ne baissent pas, le marché n'aura pas d'autre choix que de compenser.

[Dunbar] But his connection with Feng, then a subsidy on samarium--
Mais son lien avec Feng, puis la subvention pour le samarium--

What if you, Mr. President, by executive order, purchase samarium through a third party?
M. le Président, et si vous achetiez du samarium, par décret présidentiel, via une tierce partie ?