Käännös "salaryman" ranskan

Salaryman

• salarié

Käännösesimerkit

salarié

As a salaryman, with 20 more years to retirement, that 20 years' worth of salary would add up to 30 million.
En tant que salarié, avec encore 20 ans à tirer jusqu'à la retraite, ces 20 ans de salaire feraient dans les 30 millions.

You're going to tell me what the syndicate have that the North Koreans want so badly, or your days as a Yakuza salaryman are over.
Tu vas me dire ce que le syndicat a que les Nord-Coréens veulent tellement, ou alors tes jours en tant que salarié des Yakuza sont finis.

Certainly, but it's too soon for me to live the life of a salaryman.
Sans doute, mais il est trop tôt pour vivre la vie des salariés.

It seems that the life of a salaryman is pretty good.
On dirait que cette vie de salarié te va plutôt bien.

Still, I'm just a salaryman.
Et encore, je ne suis qu'un simple salarié.

You're a salaryman, and so am I.
Tu es un salarié ? Et moi aussi.