Käännös "refinishing" ranskan

Refinishing

• remise en état
• finition

Käännösesimerkit

finition

(a) Automobile refinish coatings -- 40 C.F.R. Part 59, Subpart B;
a) Revêtements de finition pour automobiles − C.F.R., titre 40, partie 59, section B;

(n) NMVOC emissions from vehicle refinishing
n) Émissions de COVNM provenant des opérations de finition de véhicules

Limit values for NMVOC emissions released from vehicle refinishing
Valeurs limites pour les émissions de COVNM provenant des opérations de finition de véhicules

Painting and refinishing 6 000
Peinture et finition

- Vehicle coating (solvent consumption < 15 Mg/year) and vehicle refinishing;
∙ revêtement de véhicules (consommation de solvant < 15 Mg/an) et finition de véhicules;

Limit values for NMVOCs emissions from vehicle refinishing
xiv) Valeurs limites pour les émissions de COVNM provenant des opérations de finition de véhicules

I feel like I should do some Pilates or toning or refinish my floors or...
Je sens que je devrais faire un peu de Pilates ou de la fitness, ou faire les finitions de mon plancher ou...

Did you refinish it?
Vous avez refait la finition ?

That blonde bitch last week cost us 800 bucks in refinishing because of her fucking Louboutins.
La semaine dernière cette pute de blonde nous a coûté 800 dollars de finitions à cause de ces putains de Louboutins.

From, uh, refinishing to installation.
depuis la finition jusqu'a l'installation.

- I sent it out to get it refinished.
- Oh, je l'ai envoyé en finition.