Käännös "redeposits" ranskan

Redeposits

• redépôts
• redépose

Käännösesimerkit

redépôts

2. Abyssal nodule mining will affect large areas of the sea floor owing to direct mining disturbance (estimated scales of 300-600 km2 per year) and redeposition from sediment plumes (over scales of 10-100 km from the mining site) (see Rolinski et al. 2001; Thiel 2001; Glover and Smith 2002; Hannides and Smith 2003; and Smith et al. in press, for discussions of the nature and scales of ecosystem impacts).
L'exploitation des nodules abyssaux aura des effets qui se feront sentir sur de vastes étendues des fonds marins, d'une part, à cause des perturbations directement causées par les extractions (sur des superficies allant de 300 et 600 km2 par an selon les estimations) et, d'autre part, à cause du redépôt du panache de particules sédimentaires (sur des distances pouvant aller de 10 à 100 km des chantiers miniers) (voir Rolinski et al., 2001; Thiel, 2001; Glover et Smith, 2002; Hannides et Smith, 2003; et Smith et al. (sous presse), pour des études de la nature et de la portée des effets de l'exploitation des nodules sur l'écosystème).

redépose

(a) Thickness of redeposited sediment and rock rubble over the area affected by the operational plume caused by the mining test activity and by the discharge plume;
a) Épaisseur des sédiments redéposés et des enrochements sur l'aire touchée par le panache provoqué par les essais d'extraction et le panache de rejets;

Reclaim what was left of the money, and redeposit it?
Repris ce qui restait de l'argent, Afin de le redéposer ?

That being said, we better hurry up and redeposit this.
Cela dit, dépêchons-nous de redéposer tout ça.

- I assume $20,000 in advance, $20,000 to be paid upon completion, because $20,000 is the amount that you redeposited yesterday.
- 20 000$ d'avance je suppose, et 20 000$ à régler à la fin, parce que c'est la somme de 20 000$ que vous avez redéposé hier.