Käännös "piedad" ranskan

Piedad

• piedade

Käännösesimerkit

piedade

Briefing by His Excellency Mr. Fernando da Piedade Dias dos Santos, Minister of Interior of Angola
Exposé de Son Excellence M. Fernando da Piedade Dias dos Santos, Ministre de l'intérieur de l'Angola

Recently, the Government gave its permission to Senator Piedad Córdoba, who is in the opposition to the Government, to play a role as facilitator of the humanitarian agreement.
Récemment, le Gouvernement a autorisé la sénatrice Piedad Córdoba, opposante de notre administration, à agir en qualité de facilitateur de l'accord humanitaire.

Angola H.E. Fernando da Piedade Dias dos Santos, Vice-President of the Republic of Angola;
- S. E. M. da Piedade Fernando Dias do Santos, Vice-Président de la République d'Angola;

Briefing by His Excellency Mr. Fernando da Piedade Dias dos Santos, Minister of the Interior of Angola
Exposé de S. E. M. Fernando da Piedade Dias dos Santos, Ministre de l'intérieur de l'Angola

The Government also stated that an investigation had been opened by the Ministerio Público de la Federación de la Piedad (Federal Public Prosecutor's Office in Piedad) on 9 January 2013.
Le Gouvernement a également indiqué qu'une enquête avait été ouverte le 9 janvier 2013 par les autorités chargées des poursuites de Federación de La Piedad (Bureau du Procureur public fédéral de La Piedad).

Mr. HOMERO PIEDADE (Angola) said that there was no question of reducing the education budget.
10. M. HOMERO PIEDADE (Angola) déclare qu'aucune baisse du budget alloué à l'enseignement n'est envisagée.

Address by His Excellency Fernando da Piedade Dias dos Santos, Vice President of the Republic of Angola
Allocution de Son Excellence Fernando da Piedade Dias dos Santos, Vice-Président de la République d'Angola

(Signed) Fernando da Piedade Días dos Santos
(Signé) Fernando da Piedade Días dos Santos

Piedad was the first to find out.
C'est Piedad qui l'a su la première.

Divorce wasn't the only thing Piedad was lying about.
Piedad n'a pas menti que sur le divorce.

Piedad and Andres.
Piedad et Andres.

You must see Piedad.
Si tu voyais Piedad...

We need a name, Piedad.
Il nous faut un nom, Piedad.

Located the victim's wife, Piedad Luque.
J'ai trouvé la femme de la victime, Piedad Luque.

I'm Piedad, from Almendralejo in Badajoz, Extremadura.
Moi, c'est Piedad. Je suis d'Almendralejo, Badajoz, en Estrémadure.

Agent Scarcelli's faxing me Piedad's INS file.
L'agent Scarcelli me faxe le dossier de Piedad.

To my dearest children: Piedad, Ernestito and Paquito.
Mes très chers enfants, Piedad, Ernestito et Paquito...

Piedad never quite grasped the probate proces.
Piedad n'a rien compris au déroulement de la succession.