Käännösesimerkit
The NLA should provide the necessary scientific, technical and administrative support to the work of the PCU, working in close cooperation with relevant Government agencies, the scientific community and the public and private sectors.
L'Organisme national chef de file devrait fournir l'appui scientifique, technique et administratif nécessaire aux travaux de l'UCP en étroite collaboration avec les organismes publics compétents, la communauté scientifique et les secteurs public et privé.
It is likely that regular reports of progress would be made to the PCU.
Des rapports d'activité devraient être régulièrement adressés à l'Unité de coordination du projet (UCP).
The task team would be responsible for planning and managing the process with guidance from the PCU.
L'équipe spéciale sera chargée de la planification et de la gestion de la démarche sous la conduite de l'Unité de coordination du projet (UCP).
The mechanism outlined in this document consists of a high-level stakeholder review committee (the national coordinating committee (NCC)), an executive unit (the PCU), which includes a national project coordinator (NPC)) and task teams and experts who would be brought in to the project for identified tasks.
Le mécanisme que l'on définit à grand trait ici consiste en un comité d'étude de haut niveau constitué des parties prenantes (le Comité national de coordination ou CNC), en une unité de direction (Unité de coordination du projet ou UCP) qui comprend le coordinateur national du projet CNP) et les équipes spéciales et les experts auxquels l'on recourra pour des tâches déterminées.
Task team, reporting to the PCU and assisted by external experts as required
L'équipe spéciale relève de l'Unité de coordination du projet (UCP) et, en cas de besoin, est assistée par des experts externes.
A national project executing organization and PCU will be established in each of the countries.
Un organisme national chargé de réaliser le projet et une unité de coordination du projet (UCP) seront mis en place dans chaque pays.
The members of the project team and the task teams will be subject to approval by the PCU or the NCC.
Les membres de l'équipe chargée du projet ainsi que les équipes spéciales devraient être approuvés par l'UCP ou le CNC.
Close coordination with the PCU would be important.
Il importe d'établir une étroite coordination avec l'UCP.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test