Käännös "paulsson" ranskan

Paulsson

• paulson

Käännösesimerkit

paulson

Paulsson, J. "Continuous nationality in Loewen". Arbitration International 20 (2004), pp. 213-215.
Paulsson, J., << Continuous nationality in Loewen >>, Arbitration International 20 (2004), p. 213 à 215.

Mr. Paulsson meets all of the qualifications set forth in the Algiers Agreement of 12 December 2000 (S/2000/1183) regarding the standard for membership of the Boundary Commission.
M. Paulsson réunit pourtant toutes les conditions requises énoncées dans l'Accord d'Alger du 12 décembre 2000 (S/2000/1183) pour pouvoir faire partie de la Commission de tracé des frontières.

Ethiopia has based its challenges on unsupported -- and flatly false -- allegations that Mr. Paulsson was secretly a legal adviser to the Government of Eritrea with regard to the boundary dispute with Ethiopia.
L'Éthiopie a fondé sa réfutation sur des allégations infondées - et carrément fausses - selon lesquelles M. Paulsson serait un conseiller juridique secret du Gouvernement érythréen pour le différend frontalier avec l'Éthiopie.

Origin: Jan Paulsson’s proposal at the 1992 UNCITRAL Congress
A. Origine : Proposition formulée par Jan Paulsson au Congrès de 1992 de la CNUDCI

8. Ethiopia has challenged one of the Commissioners appointed by Eritrea to the Boundary Commission, Jan Paulsson.
L'Éthiopie a contesté l'un des commissaires nommés par l'Érythrée à la Commission de tracé des frontières, M. Jan Paulsson.

Jan Paulsson states that
Jan Paulsson écrit par exemple :

Paulsson, J. Denial of Justice in International Law. Cambridge: Cambridge University Press, 2005.
Paulsson, J., Denials of Justice in International Law, Cambridge : Cambridge University Press, 2005.

The intention is to differentiate between "international standards" and "local standards".Jan Paulsson," Enforcing Arbitral Awards Notwithstanding a Local Standard Annulment" (LSA)", The ICC International Court of Arbitration Bulletin, Vol. 9, No. 1 (May 1998).
L’intention est d’établir une différence entre les “critères internationaux” et les “critères locaux”Jan Paulson, “L’exécution des sentences arbitrales en dépit d’une annulation en fonction d’un critère local (ACL)”, bulletin de la Cour internationale d’arbitrage de la CCI, vol. 9, n° 1 (mai 1998).

Mother, this is Steena Paulsson.
Maman, je te présente Steena Paulsson.

Are you smart. Miss Paulsson?
Etes vous intelligente, Mle Paulson ?

Well Miss Steena Paulsson from Fergus Falls, Minnesota this is my gift for you.
Eh bien, Mles Steena Paulsson de Fergus Falls, Minnesota un cadeau pour vous.

of Steena Paulsson and of Faunia Farley.
de Steena Paulsson et de Faunia Farley.

- So "Steena Paulsson." That's, - what is that Swedish?
-Alors "Steena Paulsson." c'est... qu'est ce que c'est? suédois?