Käännös "oral-history" ranskan

Oral-history

• histoire orale

Käännösesimerkit

histoire orale

(vi) Connection to oral history storylines;
vi) Lien avec l'histoire orale;

Launch of the Web site of the Oral History Collection <www.unmultimedia.org/oralhistory/> (organized by the Dag Hammarskjöld Library)
Lancement du site de la Collection Histoire Orale <www.unmultimedia.org/oralhistory/> (organisé par la Bibliothèque Dag Hammarskjöld)

Launch of the Web site of the Oral History Collection <www.unmultimedia.org/oralhistory/>
Lancement du site de la Collection Histoire Orale <www.unmultimedia.org/oralhistory/>

Establishment of ongoing oral history projects, and funding historical research projects;
La création de projets permanents sur l'histoire orale et le financement de projets de recherches historiques;

(d) Conduct and record oral history reflecting the contributions of older women to society.
d) Collecter et enregistrer l’histoire orale parlant de l’apport des femmes âgées à la vie sociale.

Trust Fund for the Oral History of the
Fonds d'affectation spéciale pour le projet << Histoire orale >> de l'Organisation des Nations Unies

This is the Oral History of the Zombie War.
On vit L'Histoire orale de la Guerre des Zombies.

In most religions, the tradition was handed down through oral history,
Dans la plupart des religions, la tradition a été transmise à travers l'histoire orale,

Pawnee is going to have fluoride in its water for the first time in our history, our oral history. Nailed it.
Pawnee aura du fluor dans son eau pour la première fois dans l'histoire, dans l'histoire orale.

I've been recording post-arkfall America oral histories, and I'd love to get your stories.
Je recueille les histoires orales américaines post-retombées d'Arches, et j'adorerais recueillir votre histoire.

Oral history of the punk movement.
C'est l'histoire orale du mouvement punk.