Käännös "neurochemistry" ranskan

Neurochemistry

• neurochimie

Käännösesimerkit

neurochimie

Biology of Spon (2001) 18: pp. 119-125; J. Harro, M. Tonissaar, M. Eller, A. Kask, L. Oreland. Chronic variable stress and partial 5-HT denervation by parachloroamphetamine treatment in the rat: effects on behaviour and monoamine neurochemistry.
J. Harro, M. Tonissaar, M. Eller, A. Kask, L. Oreland : << Chronic variable stress and partial 5-HT denervation by parachloroamphetamine treatment in the rat: effects on behaviour and monoamine neurochemistry >> (Stress variable chronique et énervation partielle de 5-HT par administration de para-chloro-amphétamine chez le rat : effets sur le comportement et neurochimie de la monoamine), Brain Research (2001), 899: 227-239

- Thank you. - Perhaps now he'll find a pursuit worthy of his intellect. - Neurochemistry, for example.
{\pos(192,220)}Peut-être veut-il occuper utilement son intellect... {\pos(192,220)}La neurochimie par exemple.

"Maybe, neurochemistry plays a role in brain chemistry and, and behavioral states".
"Peut-être la neurochimique joue un rôle dans le cerveau ainsi que sur le comportement."

Burkhoff was a tenured professor of neurochemistry at Stanford university.
Burkhoff était titulaire d'une chaire de neurochimie à l'Université de Stanford.

What a lot of people don't realize is that psychiatry up until the 50s in the field in general had no concept that neurochemistry played any role in emotion or behavior, which today seems really bizarre.
Ce que beaucoup de gens ne réalisent pas est que dans la psychiatrie dans les années 50, on n'avait pas de concepts sur le fait que la neurochimie a un effet sur le comportement émotionnel, ce qui aujourd'hui peut sembler bizarre.

The most sinister neurochemistry in the field cannot help percolating in your presence.
La neurochimie la plus sinistre entre en effervescence, en votre présence.

He's a leading light in the field of neurochemistry.
C'est une figure importante dans le domaine de la neurochimie.

A lot of progress has been made in neurochemistry since then.
Beaucoup de progrès ont été faits en neurochimie depuis.

Mulder, it's more likely that we're talking about simple neurochemistry...
Je crois qu'il s'agit plutôt de neurochimie.