Käännös "esperance" ranskan

Esperance

• espérance

Käännösesimerkit

espérance

2.1 The author was a crew member of a vessel of the Iranian Shipping Line and was arrested on 15 December 1993 at Esperance, Western Australia, for illegal importation and possession of two kilograms of cannabis resin, in contravention of section 233B(1) of the Customs Act (Cth).
2.1 L'auteur était membre d'équipage d'un navire de l'Iranian Shipping Ligne et il a été arrêté le 15 décembre 1993 à Esperance (Australie occidentale) pour importation et possession illégales de deux kilos de résine de cannabis, faits réprimés par l'article 233 B 1) de la loi sur les douanes (Cth).

Esperance has not seen her father again.
Espérance n'a plus jamais revu son père.

55. The voices of Immacula, Saintanie, Ellesibles, Esperance, Yvette, Suzette and MarieFrancoise are but a few.
55. Les voix d'Immacula, Saintanie, Ellesibles, Espérance, Yvette, Suzette et Marie-Françoise sont loin d'être isolées.

The testimony of Esperance (aged 28)
Le témoignage d'Espérance (28 ans)

(iii) Rapporteur: Ms. Esperance Niyonzima, Burundi.
iii) Rapporteur: Mme Espérance Niyonzima (Burundi)

Esperance filed a complaint with the Truth and Justice Commission when she heard about it.
Lorsque Espérance a entendu parler de la Commission Vérité et Justice, elle y est allée pour déposer une plainte.

51. On 13 February 1993, a group of armed men came into the house where Esperance was living with her parents, who were political activists.
51. Le 13 février 1993, un groupe d'hommes armés est entré dans la maison où Espérance habitait avec ses parents, militants politiques.

When her mother died in 1995, traumatized by the loss of her husband, Esperance had to leave school to take care of her younger siblings.
Lorsque sa mère est morte, en 1995, traumatisée par la perte de son mari, Espérance a dû quitter l'école pour s'occuper de ses frères et sœurs plus jeunes.

Your film's about what we went through at Esperance.
Ton film, c'est sur ce qu'on a tous vécu à l'Espérance.

Where did it all go? Inside barrels all the way from here to Esperance.
Sur la mer, entre ici et Esperance.

Know what he wrote down the first day we kissed at Esperance?
Tu sais ce qu'il avait noté le 1er jour où on s'est embrassés, à l'Espérance ?

I will sleep on my yacht, The Esperance.
Je dormirai sur mon yacht, "L'espérance".

Team four flies to Western Australia, Esperance, to the Wests.
N° 4, l'avion pour Espérance, les West.