Käännös "ellipsoid" ranskan

Ellipsoid

• ellipsoïde

Käännösesimerkit

ellipsoïde

The ellipsoid is formed by all observations with a Mahalanobis-distance equal to 1.
L'ellipsoïde est formé par toutes les observations pour lesquelles la distance de Mahalanobis est égale à 1.

The Mahalanobis-distance is small for observations lying on or close to the principal axis of the ellipsoid.
La distance de Mahalanobis est faible pour les observations qui se trouvent sur l'axe principal de l'ellipsoïde ou s'en approchent.

In the case of loxodromes, the Commission shall use the definition of a line of a constant azimuth on the surface of a geodetic reference ellipsoid (Bowring, 1985).
Dans le cas des loxodromes, la Commission utilisera la définition suivante : le loxodrome est une ligne d'azimut constant sur la surface d'un ellipsoïde de référence géodésique (Bowring, 1985).

A set of parameters specifying the reference for horizontal geodetic control, commonly the dimensions and the location of a reference ellipsoid.
Une série de paramètres spécifiant la référence pour le contrôle géodésique horizontal, généralement les dimensions et la position d'un ellipsoïde de référence.

All navigating data are implemented on the basis of the adopted reference-ellipsoid.
Toutes les données de navigation sont mises en place en fonction de cet ellipsoïde.

GEODATA 5. Each country uses its own coordinate grid depending on the adopted reference-ellipsoid.
5. Chaque pays emploie son propre réseau de coordonnées selon l'ellipsoïde de référence qu'il a adopté.

The dominant nodule morphologies are discoidal, ellipsoidal and fragmentary.
La morphologie commune des nodules est discoïde, ellipsoïde et fragmentaire.

Geometrically, observations with an equal Mahalanobis-distance lie on an ellipsoid.
19. Géométriquement parlant, les observations présentant la même distance de Mahalanobis se trouvent sur un ellipsoïde.

They can be broadly classified into three groups, based upon: the integration of differential equations; transferring an ellipsoid polar triangle to a concentric sphere; and using a conformal projection from the ellipsoid to the sphere (Schnadelbach, 1974).
Elles peuvent être classées en trois grands groupes : intégration d'équations différentielles; transfert d'un triangle ellipsoïdique polaire sur une sphère concentrique; utilisation d'une projection conforme de l'ellipsoïde sur la sphère (Schnadelbach, 1974).