Samankaltaiset kontekstilausekkeet
Käännösesimerkit
(c) Measures taken to implement the recommendation contained in [eg: paragraph 14]
c) Mesures prises pour mettre en œuvre la recommandation figurant au (par exemple: par. 14);
(d) Measures taken to implement the recommendation contained in [eg: paragraph 15]
d) Mesures prises pour mettre en œuvre la recommandation figurant au (par exemple: par. 15);
increasing intensive specialist services (eg, "Wraparound" programmes).
le renforcement des services spécialisés intensifs (par exemple les programmes << Wraparound >>).
using system-conforming vehicles (eg. BR 181) and
- Utilisation de véhicules s'adaptant à divers systèmes (BR 181 par exemple);
electronic submission, eg. over the Internet;
a) Par transmission électronique, par exemple par le biais de l'Internet;
There are countries that have comprehensive PPP laws (eg Greece).
D'autres se sont dotés de lois très complètes sur les PPP (par exemple, la Grèce).
- code one standard as an example eg. asparagus
Codifiera une norme à titre d'illustration, par exemple les asperges;
503. Range of financial assistance provided, eg.-
503. Toute une gamme d'aides financières est fournie, par exemple:
(a) Measures taken to implement the recommendation contained in [eg: paragraph 12]
a) Mesures prises pour mettre en œuvre la recommandation figurant au (par exemple: par. 12);
Researcher cannot apply own adjustments (eg for outliers) to the microdata.
Le chercheur ne peut pas effectuer ses propres ajustements des microdonnées (par exemple, dans le cas d'observations aberrantes).
Cross (tangential) flow filtration components (eg modules, elements, cassettes, cartridges, units or plates) with filtration area equal to or greater than 0.2 square metres for each component and designed for use in cross (tangential) flow filtration equipment as specified above.
Composantes des unités de filtration à courants croisés (tangentiels) (ex. modules, éléments, cassettes, cartouches, unités ou plaques) dont la surface de filtration individuelle est supérieure ou égale à 0,2 m2 et qui ont été conçues pour des équipements de filtration à courants croisés (tangentiels) tel que précisé ci-dessus.
an organisation outside those canvassed above (eg the CSD or its parent body, ECOSOC)
une organisation autre que les organisations abordées cidessus (p. ex. : la CDD ou son organe principal, l'ECOSOC);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test