Käännös "deckhouse" ranskan

Deckhouse

substantiivi

• rouf

Käännösesimerkit

rouf substantiivi

l is the length of individual superstructures and deckhouses in m;
l est la longueur des différents roufs et superstructures, exprimée en mètres;

When the total length of superstructures and deckhouses is less than 0.25 of the vessel's length, superstructures and deckhouses may be dispensed with for the equipment number calculations;
Lorsque la longueur totale des roufs et des superstructures est inférieure à 0,25 fois la longueur du bateau, il n'est pas nécessaire de tenir compte des roufs et des superstructures pour le calcul du nombre d'ancres;

In case of two or more superstructures or deckhouses in the given layer only the superstructure or deckhouse of the biggest width should be considered.
Lorsqu'une couche comporte deux superstructures ou roufs, ou plus, il convient de considérer uniquement la superstructure ou le rouf ayant la plus grande largeur.

h is the average height of individual superstructures and deckhouses in m.
h est la hauteur moyenne des différents roufs et superstructures, exprimée en mètres.