Käännös "armageddon" ranskan

Armageddon

substantiivi

• armageddon

Käännösesimerkit

armageddon substantiivi

Before the attacks, the Compagnie Armageddon sought to obtain more weapons.
La Compagnie Armaggedon avait déjà tenté dans le passé de se procurer davantage d’armes.

The long-predicted Armageddon has arrived, and not just in a Hollywood movie.
L'Armageddon tant de fois annoncé est enfin arrivé, et pas seulement dans un film d'Hollywood.

The threat of the outbreak of nuclear war, with all the attendant nightmarish, apocalyptic scenarios of nuclear winter and nuclear Armageddon, is now relatively slight.
La menace d'éclatement d'une guerre nucléaire, avec tous les scénarios cauchemardesques et apocalyptiques d'hiver nucléaire et d'Armageddon nucléaire dont elle est assortie, s'est relativement atténuée aujourd'hui.

What is behind this new Armageddon?
Quel est le sens profond de ce nouvel Armageddon?

The nuclear tests conducted in May and June in South Asia came as a reminder that the danger of nuclear Armageddon is always present.
Les essais nucléaires menés aux mois de mai et juin en Asie du Sud nous rappellent que le danger de l'armageddon nucléaire est toujours bien réel.

The danger of a nuclear Armageddon must outweigh all such considerations.
Le danger d'un Armageddon nucléaire doit avoir plus de poids que toutes les autres considérations.

The southern hemisphere considers itself free from the instruments of Armageddon.
L'hémisphère Sud se considère comme étant exempt des instruments de l'Armageddon.

70. The operational and leadership elements of the Compagnie Armageddon appear to be associated with the groups that undertook cross-border attacks in 2012 and 2013.
70. Les éléments opérationnels et le commandement de la Compagnie Armaggedon semblent être associés aux groupes qui ont mené des attaques transfrontières en 2012 et 2013.

It is my fervent hope that the monumental achievements in science and technology will be utilized for the common benefit of humankind and not to aggravate fears of an Armageddon.
J'espère sincèrement que les grandes réalisations dans le domaine des sciences et de la technique seront utilisées dans l'intérêt commun de l'humanité et non pas pour aggraver les craintes d'un Armageddon.

Together, the groups comprised a unit called the “Compagnie Armageddon”.[3]
Ces trois groupes réunis constituaient la Compagnie Armageddon[3].

"Armageddon" was epic.
"Armageddon" était épique.

The Armageddon Protocol:
Le Protocole Armageddon :

IT'S ARMAGEDDON, SYBIL.
L'Armageddon, Sybil.