Käännös "passbooks" italialainen

Passbooks

• libretti
• libretti al
• di libretti di risparmio
• di libretti
• i libretti

Käännösesimerkit

libretti

Then... then this man saved us with his Post Office Passbook.
Poi... quest' uomo ci ha salvati con il suo Libretto Postale.

I can remember the cover of my first passbook.
- Wow. Ricordo ancora la copertina del mio primo libretto.

It's an old savings passbook.
- E' un vecchio libretto di risparmi.

If I"d been the one passing off a fairy story how I"d lost the passbook and asked for a new one....
Se fossi stata io a inventarmi una storia su come ho perso il libretto... e ne avessi richiesto uno nuovo...

How"d he get the money without the goddamn passbook?
Come ha potuto prelevare i soldi senza il dannato libretto?

I took out my passbook... I bought two coats.
Presi il mio libretto... e comprai due cappotti.

When we lived in Nerima, Mom used to roll up the bank passbook and seal in her stocking and hide it at the bottom of the rice jar.
Quando vivevamo a Nerima mamma mise il libretto di risparmio in una calza e lo nascose dentro il riso

And then, I'd save it in a passbook savings account.
E di versarle su un libretto di risparmio.

How can that be when I got the passbook right here?
Come ha fatto se ho il libretto proprio qui?

According to this, your husband stated, "Passbook was lost."
Qui risulta che suo marito ha dichiarato lo smarrimento del libretto.