Käännös "ineptitude" italialainen

Ineptitude

• inettitudine
• l'inettitudine
• incapacità
• dell'inettitudine

Käännösesimerkit

inettitudine

No, Karen, I tripped over your ineptitude.
No Karen, sono inciampato nella tua inettitudine.

Are you on some personal quest to redefine ineptitude?
Stai cercando di ridefinire il significato di "inettitudine"?

In the abrogation of scurrilous ineptitude...
"Abrogando la scurrile inettitudine..."

It's outrageous ineptitude.
E ' una scandalosa inettitudine.

Steward's ineptitude got us into this mess.
L'inettitudine di Steward ci ha messi in questo pasticcio.

YOUR INEPTITUDE, IT'S SMASHING THROUGH THE SPACE-TIME CONTINUUM.
La tua inettitudine attraversa il continuum spazio-temporale.

Mr. Bunker, you seem determined to prove your ineptitude.
Signor Bunker, sembra determinato a dimostrare la sua inettitudine.

Entertain us with your ineptitude.
Ci intrattenga con la sua inettitudine.

Your ineptitude is staggering.
La sua inettitudine e' sconcertante.

It was ineptitude with insufficient cover.
E' stata inettitudine con una copertura insufficiente.

incapacità

- The ineptitude is staggering.
-La tua incapacità è sconcertante!

Alright people, since your egregious ineptitude is making me lose my will to live, I decided to bring in some of my best upperclassmen to help you up your game.
Bene, ragazzi, data la vostra totale incapacita' che mi stava portando via la voglia di vivere, ho deciso di portare i migliori studenti del quarto, per aiutarvi a migliorare.

But it was police ineptitude that killed her.
Ma è stata l'incapacità della polizia a ucciderla.

I think we've established our ineptitude beyond a reasonable doubt.
Credo che abbiamo gia' stabilito la nostra incapacita' oltre ogni dubbio.

Your Honor, I object to Mr. Ford laying the blame for his own ineptitude at the door of my client.
Vostro Onore, obiezione. Mr. Ford non può gettare la colpa della propria incapacità sulle spalle della mia cliente.

The man is a living monument to ineptitude.
Quell'uomo è l'incapacità in persona.

We can display our ineptitude over and over.
La nostra incapacità è facilmente dimostrabile.

What, you want a souvenir of your ineptitude?
Cosa, vuoi un souvenir della tua incapacità?