Käännös "voiceovers" espanja

Voiceovers

• voces en off
• doblajes

Käännösesimerkit

voces en off

Emperor penguins have been in fashion lately, with cinematic and TV voiceovers urging us to anthropomorphism.
El pingüino emperador ha estado de moda últimamente, en películas y documentales de televisión con voces en off que nos incitan al antropomorfismo.

doblajes

Hey, I wanted to talk to you about the voiceover on Sunday
Oye, quería hablarte del turno de doblaje para el domingo

Yeah, a bit like a voiceover.
Sí, como un doblaje.

So, this is a voiceover or something?
¿Es un doblaje, o algo así?

Mm-hmm. Do you do voiceovers for cartoons?
Maquillaje doblaje de dibujos?